エマーク バックナンバー

○○さんこんにちは！
わさびん土屋です。

今回の EMARCお役立ち情報は、
【日本語説明書の作成】
についてです◎

商品に付属している説明書が中国語の場合、
代行会社にもよりますが、
日本語に翻訳してくれるサービスがあります。

ちなみに、私が利用している「シーレル」さんは無料で対応してくれます。
※複雑な場合は料金が発生するケースもある

日本語の説明書が商品に付属していると、
競合他社との差別化もできるのでお勧めです。

説明書の印刷・同梱作業は代行会社で行うと手数料が発生する場合があります。
私は手数料を安くするために、
説明書データをQRコードにして、
小さいカードを商品に同梱するようにしています。

QRコード化もとてもお勧めです(^O^)

お勧めなQRコード化できるサイトはこちら。
https://qr.quel.jp/

良かったら参考にして下さい。

わさびん土屋